![Ketvelin August](/img/default-banner.jpg)
- 201
- 362 473
Ketvelin August
Приєднався 16 лип 2009
Всем привет! Как вы уже поняли, я - большая поклонница таланта Ричарда Армитиджа. На этом канале вы найдете видео и аудио интервью с Ричардом с добавлением русских субтитров. Канал ведется добРАжелателем для таких же добРАжелателей, поэтому давайте вести себя уважительно друг к другу ;)
Hello, everyone! I am a big fan of the Richard Armitage's talent. On this channel you will find video and audio interviews with Richard, translated into Russian for his Russian-speaking fandom all over the world. I don't have any rights to them and profit from views and I place them here solely for creating subtitles for those of his fans who don't speak English. The channel is run by a well-wisher and for the well-wishers, so, please, let's be respectful to each other ;)
Copyright holders! Please, if you're absolutely against the fact that your video is duplicated on my channel, don't rush to file a complaint - just let me know and I will immediately delete it myself. Thank you for understanding!
Hello, everyone! I am a big fan of the Richard Armitage's talent. On this channel you will find video and audio interviews with Richard, translated into Russian for his Russian-speaking fandom all over the world. I don't have any rights to them and profit from views and I place them here solely for creating subtitles for those of his fans who don't speak English. The channel is run by a well-wisher and for the well-wishers, so, please, let's be respectful to each other ;)
Copyright holders! Please, if you're absolutely against the fact that your video is duplicated on my channel, don't rush to file a complaint - just let me know and I will immediately delete it myself. Thank you for understanding!
Ричард Армитидж в шоу Loose Women 29.12.2023
Ричард Армитидж в шоу Loose Women говорит об "Одержимости", съемках у Харлана Кобена и о "Женеве".
Переглядів: 185
Відео
Ричард Армитидж и Ребекка Сноу о важности кинофестивалей
Переглядів 1272 місяці тому
Ричард Армитидж и Ребекка Сноу на кинофестивале в Манчестере делятся мнением о важности кинофестивалей
Ричард Армитидж, Цзин Луси и Лесли Шарп в студии This Morning
Переглядів 1032 місяці тому
Ричард Армитидж, Цзин Луси и Лесли Шарп в студии This Morning обсуждают свой новый сериал "Ночной рейс".
Ричард Армитидж на утреннем шоу Джереми Вайна
Переглядів 2972 місяці тому
Ричард Армитидж на утреннем шоу Джереми Вайна
Ричард Армитидж в эфире Today Extra 23.11.2023
Переглядів 1402 місяці тому
Ричард Армитидж в эфире Today Extra. Поскольку вопросы задавались те же, что и в других студиях, оставила только самое отличительное.
Ричард Армитидж на вручении британской ТВ премии BAFTA
Переглядів 3902 місяці тому
Ричард Армитидж на вручении британской телевизионной премии BAFTA 12.05.2024
Ричард Армитидж в студии BBC Breakfast о "Ночном рейсе"
Переглядів 3292 місяці тому
Richard Armitage on BBC Breakfast talks about the Red Eye
Ричард Армитидж, Цзин Люси и Лесли Шарп в студии The One Show
Переглядів 1663 місяці тому
Richard Armitage, Jing Lusi, Lesley Sharp on The One Show
Ричард Армитидж на кинофестивале в Манчестере 24.03.2024
Переглядів 2593 місяці тому
Ричард Армитидж и режиссер фильма "Мальчик в лесу" Ребекка Сноу на кинофестивале в Манчестере, где состоялся показ фильма.
Ричард Армитидж в студии ITV комментирует церемонию "Оскар 2024"
Переглядів 2064 місяці тому
В студии ITV британский телеведущий Джонатан Росс комментировал церемонию вручения премии Оскар в компании Ричарда Армитиджа, радиоведущей и ведущей документальных фильмов Йинки Бокинни, актрисы Фэй Рипли и комика и критика Бена Бэйли Смита.
Ричард Армитидж в издательстве Waterstones говорит о "Женеве"
Переглядів 2065 місяців тому
Ричард Армитидж в издательстве Waterstones общается с Уильямом Рикрофтом о дебютном романе "Женева".
Ричард Армитидж в эфире BBC Radio 5 о фильме "Я Урбан"
Переглядів 2425 місяців тому
Ричард Армитидж 05.02.23 в эфире BBC Radio 5 с Нихалом Артанаяке беседует о долгожданной премьере фильма 2015 года "Я Урбан" (ранее "Урбан и гаражная компания"), карьере и творчестве в целом
Ричард Армитидж в эфире BBC Radio 5 о сериале "Одержимость"
Переглядів 1915 місяців тому
Ричард Армитидж 18.04.23 в эфире BBC Radio 5 с Нихалом Артанаяке беседует о сериале "Одержимость"
Ричард Армитидж в утреннем шоу Лоррейн 9.10.2023
Переглядів 1626 місяців тому
Richard Armitage on the Lorraine Morning Show
Каст "Единожды солгав" о рождественских праздниках и угощениях
Переглядів 2146 місяців тому
Ричард Армитидж, Мишель Киган и Джоанна Ламли рекламируют сериал "Единожды солгав", обсуждают рождественские праздники и угощения.
Ричард Армитидж и Ко о "Приключениях волшебного медведя Слипи"
Переглядів 1676 місяців тому
Ричард Армитидж и Ко о "Приключениях волшебного медведя Слипи"
Ричард Армитидж в подкасте журнала Empire
Переглядів 2836 місяців тому
Ричард Армитидж в подкасте журнала Empire
Ричард Армитидж читает отрывок из "Записок Пиквикского клуба" Ч. Диккенса
Переглядів 3587 місяців тому
Ричард Армитидж читает отрывок из "Записок Пиквикского клуба" Ч. Диккенса
Ричард Армитидж о своей связи с Мидлендом и Бирмингемом
Переглядів 2397 місяців тому
Ричард Армитидж о своей связи с Мидлендом и Бирмингемом
Ричард Армитидж в эфире The Radio Times Podcast
Переглядів 3317 місяців тому
Ричард Армитидж в эфире The Radio Times Podcast
Ричард Армитидж проходит тест по книге "Дэвид Копперфилд"
Переглядів 1487 місяців тому
Ричард Армитидж проходит тест по книге "Дэвид Копперфилд"
Ричард Армитидж на литературном фестивале в Исландии
Переглядів 2468 місяців тому
Ричард Армитидж на литературном фестивале в Исландии
Ричард Армитидж о своем дебютном романе "Женева"
Переглядів 3129 місяців тому
Ричард Армитидж о своем дебютном романе "Женева"
Ричард Армитидж в игре "Швейцария или нет"
Переглядів 2029 місяців тому
Ричард Армитидж в игре "Швейцария или нет"
Ричард Армитидж играет в "Реальное преступление или Реальный детектив"
Переглядів 2399 місяців тому
Ричард Армитидж играет в "Реальное преступление или Реальный детектив"
Ричард Армитидж поздравил Дон Френч днем рождения
Переглядів 2649 місяців тому
Ричард Армитидж поздравил Дон Френч днем рождения
Ричард Армитидж в студии The One Show
Переглядів 1729 місяців тому
Ричард Армитидж в студии The One Show
Ричард Армитидж приглашает на фестиваль «Capital Crime».
Переглядів 57710 місяців тому
Ричард Армитидж приглашает на фестиваль «Capital Crime».
Ричард Армитидж отвечает на вопросы в студии Audible
Переглядів 33110 місяців тому
Ричард Армитидж отвечает на вопросы в студии Audible
Ричард Армитидж, Чарли Мерфи, Риш Шах и Индира Варма об адаптации книги в сценарий "Одержимости"
Переглядів 21711 місяців тому
Ричард Армитидж, Чарли Мерфи, Риш Шах и Индира Варма об адаптации книги в сценарий "Одержимости"
He's adorable
Why did they put this man through that??poor Richard
Такое чувство, что став писателем он стал более уверенным в себе, независимым что ли, по сравнению с периодом только актерской карьеры. Эта деятельность, по всей видимости, более соответствует его темпераменту. Так приятно понимать, что он преодолел возрастной кризис.
Спасибо!
Ричард в роли Джеймс Бонда 😍🤩🤗 мироздание услышь 🤞🤞
Насчет самого Бонда я согласна с Ричардом - это, увы, уже не его роль. А вот если таки сыграет злодея, я буду за него болеть! Кто-то ж должен грохнуть этого Бонда так, чтоб он уже не реинкарнировал! 🤣🤣🤣🤣🤣
Спасибо за видео❤
Какое интересное интервью! Видео, что Ричард непринужденно и с интересом отвечает на вопросы(которые отличаются от многих интервью). И, огромное спасибо, за перевод!❤
Спасибо!
❤️❤️
Спасибо!
Спасибо. Интересно, эта очень объемная ведущая одета, так сказать, от противного. Огромные рукава и крупный горох, который еще больше увеличивает габариты. Что то с ней не так, или я отстала от моды.
Огромное спасибо ❤ Интересные предыстории персонажей. И, хитрый Ричард 😊
Спасибо!
Спасибо за перевод! ❤
Спасибо!
Спасибо!
Огромное спасибо за перевод ❤ Ричард - невероятно кРАсив ❤
Если "Женева" не будет экранизирована, будем просить Вас, Ketvelin, взяться за перевод книги. Спасибо за такое позитивное видео!
Перевод есть, его делала добРАжелательница Britu. У меня пока, к сожалению, не было времени на вычитку, т.ч. некоторые неточности возможны, но на знакомстве с сюжетом это не отражается. drive.google.com/file/d/1A0nEOINdWOvAQYQ4Y9JH-Q37nFxun2TG/view?usp=drivesdk
Спасибо, спасибо, спасибо!
Спасибо!
Спасибо большое! Безмерна РАда, что Ричард не планирует заканчивать карьеру актера!!! А театРАльная постановка - это здорово!❤
Обожаю его смех!!! Огромное спасибо за перевод ❤
Thank you for posting! 🙂
Таких фильмов "не для всех"мало. ❤
Огромное спасибо❤❤❤ КРАсавец Ричард! Его смех, РАсслабленная поза и замечательный голос....
Спасибо, Катюша за работу. Ричард, как всегда великолепен'
Дякую, Авторе! Ви, як завжди, подарували кілька приємних хвилин. Всього найкращого Вам! І чекаємо нових перекладів!
Навзаєм! І вітаю з Великоднем)
Спасибо🥰 РА как всегда хорош❤
Спасибо
Спасибо большое! Замечательное интервью!
7:11 Хочется увидеть эту драматическую роль Ричарда! Надеюсь, такая возможность представится!!! Огромное спасибо за перевод!
Огромное спасибо за перевод ❤❤❤ Так здорово видеть Ричарда таким увлечённым и позитивным. Он с таким воодушевлением говорит о других актёрах!
Absolutely very nice ❤❤
Чарли Мерфи великолепна♥️
Владимир Семенович даже с Ричардом Армитиджем в роли Гизборна идеально сочетается. Неожиданно, особенно потому что - песня знакома с детсва, а сериал - не так давно вышел.
Огромное спасибо ❤
Всегда с огромным интересом смотрю и слушаю интервью Ричарда, открывая что-то новое! Музыка его голоса очаровывает с первой фразы! Огромное спасибо за перевод!❤
Lovely Richard always so articulate
Дякую, ви як чарівниця, даете у наш жорстокий час хвилинку добра і теплоти. Дякую, творіть ще!
Дякую! Далі буде, чекайте))
Большое спасибо наш дорогой админ за твою работу❤ Благодаря тебе мы многое узнаем о жизни и творчестве РА❤
Огромное спасибо за перевод!!! Приятно видеть Ричарда таким счастливым! Он с удовольствием рассказывает о своем писательском опыте. Ему это искренне нравится! А сам процесс - захватывает. Мне понравилась Женева. Интересный сюжет и читается легко. С нетерпением буду ждать следующую книгу и, конечно, экранизацию!
Что-то интересное, нужно посмотреть, спасибо за рекомендацию)
Гизборн!!!
Шикарная роль ричарда 👍
Нужно будет почитать.
Спасибо! ❤
Красавчик❤
Es mucho más que eso...
Тембр Его голоса завоРАживает! Могу слушать бесконечно долго!❤ Спасибо за перевод!!!❤❤❤
Me encanta... Este hombre es arrollador... Tenga 50, 80 o 100 años...
Замечательное интервью! Не проходящее! Ричард с удовольствием отвечает на вопросы. Неординарный, интересный и великолепный!!! Огромное спасибо за перевод!
Здорово! Ещё одна награда!